Die Kids in unserer Straße

Die Kids in der Straße, die Chicis und die Retros beraten bei einem ihrer Treffen, wie sie bei der Eröffnung des neuen Jugendclubs jeweils ihre Interessen durchsetzen. Dabei kommt es zum Streit. Ein Landstreicher beobachtet alles – kann er den Streit schlichten?